Two Swiss take on important roles at the European Space Agency ESA