Tuition fees for foreign nationals who move to Switzerland to study to be tripled